来源:新东方在线
发布时间:2016-03-17
下面是若干人物关系经常出现的语气用词:
① 夫妻、恋人常用亲昵温柔的语气:
dear darling
② 店员与顾客常用的客气的语气:
sir madam
Can I…? What would you like to have?
③ 下属对老板常用恭敬伏贴的语气:
Mr. Mrs.
Ok Could you please…?
④ 亲朋好友常用简洁随便的语气:
Hi! What’s up?
Some water?
⑤ 父母、老师教训子女、学生常用严厉的语气:
Don’t you remember…? What are you doing?
⑥ 医生询问病人的语气:
You need take… What’s the trouble with you?
【例1】 2003.1
W: John. What are you doing on your computer? Don’t you remember your promise?
M: This is not a game. It’s only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary.
Q: What is the probable relationship between the speakers?
A) Colleagues B) Husband and wife
C) Employer and employee D) Mother and son
【解析】 播音之前考生需对选项(colleagues、husband and wife、employer and employee、mother and son)提前作好预测原文内容的信息词汇准备。这题需掌握对话双方的特殊身份语言及口气:原文中“扩大我的词汇量”明显提示说话者是学生,根据女士的话及含有教训的口气“不记得你作的保证?”可推知其身份为家长,所以两者的关系应为母子。选择D。
【例2】 2001.6
W: I heard you got full marks in the maths exam. Congratulations!
M: Thanks! I’m sure you also did a good job.
Q: What’s the probable relationship between the two speakers?
A) A math teacher and his colleague B) A teacher and his student
C) A student and his classmate D) A librarian and a student
【解析】 通过选项可以断定原文内容是发生在学校里,留意对话双方的口气线索尤为重要。女士说她听说男士在数学考试中得了满分,男士说“you also did a good job.”指的是女士考得也不错,抓住关键提示词“also”,便可判断其关系是同学。答案为C。
扩展阅读:
课程 文章 问答 资讯 评论 百科