学习方法推荐:如何背诵新概念英语第三册&如何纠正发音

来源:新东方在线

发布时间:2016-05-07


语音语调是让很多同学纠结的问题,即使你单词掌握得再多、语法学习得再好,如果发音不行的话,一开口就泄了气。今天我们来听原李阳疯狂英语亲授营的主讲老师谈谈,如何通过新概念英语第三册纠正发音,而我们又该如何背诵这本经典教材吧!

以下内容摘自《应景新概念英语3》,这本电子教材由吴应时(香港中文大学社会学硕士在读)和何景霖(美国南加州大学法学硕士在读)两位同学编写。

【随报随学】新概念1-3册体验课

孔程程 苏延奇 李延隆
课时:15

0元查看


中国因为教育侧重点的不同,大部分学生的英语发音很成问题,这才诞生了社会上那些形形色色的口语课程,以满足部分上进学生的需求。的确,没有漂亮的发音,你再怎么说自己英语好,一开口你的发音就把你出卖了。每天读课文背课文都是听到自己错误的语音语调,对于学习英语极其不利!语音语调的提高最重要的是靠自己练习,作为原李阳疯狂英语亲授营的主讲老师(每位学生十天的学费一万到三万不等!),我可以很负责任地告诉各位,一定要认真学习音标,特别是元音部分!千方百计、想方设法地掌握每一个音标的正确发音,然后读熟每一个单词和句子,这个过程对于大家来说,可能需要至少一个月的时间。纠音的过程是痛苦的,因为你可能无法接受,小学就学过的单词读错了近十年。但是这个并没有什么可丢脸的,现在好好纠音,日后到社会上挣足面子!

纠音不是一两天的事情,在开始学习新概念英语第三册之前,建议大家不要贪多,不要急于求成。语言学习是一个语感培养的过程,急不得。希望大家认认真真听本书所配的课文音频(新概念第三册课文及音频>>>),最起码第一单元的每一课都要模仿到跟录音以假乱真的程度。还有一个原则:在练习语音的阶段,不读对第一句就不学第二句;在背课文阶段,不背下第一篇就不学第二篇!

语音语调都练得不错了以后就开始背课文吧,具体怎么背,我在之前已经说过(点击回顾>>>),要狂轰滥炸,我推荐大家用视译法进行狂轰滥炸。当然,这都建立在你“查生词,析语法,学翻译”的基础之上。做完了这个工作就抓着一篇文章,以段为单位,先读顺文章中的每一句英文,然后看着右边的中文翻译,试着对原文进行复述,复述不出就继续读英文。这样一来你就不会因为故事的情节而影响你对语料的背诵了!一定要对每一篇课文进行不断地重复。一篇文章能够视译出来了还只是个开始,一定要在接下来的日子里,也就是在学习新文章的日子里不断地复习,用视译法继续复习,一直保持大脑对所学文章的视译能力的记忆。不知不觉,你就背下了这60篇堪称经典的文章,有了这60篇文章作为你的精读基础,你的英语一定会取得巨大的进步。

这个过程需要规划,需要毅力,但是只要把每天的任务完成了,毅力也就在不知不觉中培养出来了。很多在外人看来具有超强毅力的人,只不过是每天做了他们自己规划好要做的事情而已,没什么难的,第一天能做到,第二天也能做到!具体的规划可以这样:对于第1单元的20篇文章,每天视译一篇,重复5次以上;第二天视译第二篇5次,复习第一篇1-2次。反正就是这样类推,周末两天不学新文章,复习5天的学习成果。而对于第2单元的文章,完全可以2天学习一篇,也就是视译一篇。而第3单元的20篇文章,因为难度相对于前面来说有提升,词数也有增多,就可以1个星期学习两篇文章。如此一来,几个月下来,60篇文章也就内化为大家的语感了,这样的扎实学习想不进步是不可能的!不要抱怨自己的记忆力不行,背一句话的能力总有,然后一句一句地背,就这么简单。

最后提醒大家:在以视译为主的背诵学习过程中,一定要模仿录音!

编辑推荐:

新东方新概念英语

新概念英语网校

新概念英语辅导

课程 文章 问答 资讯 评论 百科

注册/登录