新概念英语之文化大爆炸9

来源:新东方在线

发布时间:2016-04-11

新概念英语之开车不是儿戏——自驾车旅行必须注意的事


新概念英语第三册Lesson39讲述了几个朋友开车在崎岖的道路上一路颠簸的故事。负责驾驶的Bruce在面对各种惊险路况时一点危险感都没有,还是疯狂地高速前进,可把车上的同伴吓坏了。

【随报随学】新概念1-3册体验课

孔程程 苏延奇 李延隆
课时:15

0元查看

开车不是儿戏,怎能如此乱来!今天的新概念文化大爆炸,我们就来和大家讲讲长途自驾车旅行需要注意的事项,为了自己和别人的安全,出发前一定要好好看看哟~~


1. Before beginning a long drive, always get enough sleep and eat something. Highly caffeinated beverages are not necessarily the best way to stay awake while driving. While initially you will feel more alert, the effects can recede with time, and your attention may wander although you remain awake.
在开始长途驾车前,一定要保证充足的睡眠和适量的饮食。想要在驾车过程中保持清醒,咖啡因饮料未必是最好的选择。因为尽管它起初会促使你提高警觉性,但随着时间的推移效果也会减弱。你虽然醒着,注意力却开始涣散。



2. Pull over and take breaks every couple of hours, even if you don't feel sleepy. Grab a snack, get some fresh air, and stretch your legs by walking around. If you need to, take a quick nap.
每隔数小时把车停路边休息一下,即便没感到困倦也要这么做。吃点零食,呼吸下新鲜空气,走动走动让腿得以舒展。如果有需要还可以打个小盹。






本文关键字: 新概念 英语 文化


编辑推荐:

新东方新概念英语

新概念英语网校

新概念英语辅导

课程 文章 问答 资讯 评论 百科

注册/登录