2015年职称英语考试备考经验：如何理解词汇意义
来源：环球网校
发布时间：2016-03-01
单词根据在不同的语言环境中，表达的意思也许会有不同，因此结合语言环境去理解体会就显得尤为重要。
语言作为文化的载体最能体现一个民族的政治、历史、生活习俗、宗教信仰、价值观念等文化特征。了解英语国家的社会历史、文化传统和风俗习惯等，有助于准确理解词汇的文化内涵。
例如：He has no mercury in him.如果按照mercury最基本的意思， 这句话就会翻译成“他体内没有水银。”实际上，西方古代哲学家以mercury（水银）为天地万物的元气， 故mercury至今仍可用来指活力或精神。因此此句译成“他没有精神或他毫无活力。”
课程 文章 问答 资讯 评论 百科
- 环球网校STEM培训课程08-11
- STEM在线辅导课程08-11
- 环球网校STEM培训班级08-11
- 环球网校STEM培训辅导08-11
- 环球网校STEM培训08-11
- 环球网校STEM培训机构08-11
- 哪个网站学新概念英语好05-25
- 职称英语考试培训哪个好02-08
- 职称英语在线课程哪里好02-07
- 职称英语在线教程哪的好02-04
- 职称英语在线教程哪家好02-04
- 职称英语网络辅导哪里好02-04
- 职称英语综合类辅导机构哪个好02-18
- 职称英语综合类辅导机构哪的好02-18
- 职称英语综合类考试辅导网校哪家好02-18
- 职称英语补习班哪家好02-17
- 在线职称英语培训哪里好02-17
- 职称英语辅导网校哪个比较好02-17
- 职称英语考试综合类重点词汇(3)_职称英语网校12-26
- 职称英语考试综合类重点词汇(16)_职称英语网校12-26
- 职称英语考试综合类重点词汇(18)_职称英语网校12-26
- 职称英语考试综合类重点词汇(2)_职称英语网校12-26
- 职称英语考试综合类重点词汇(15)_职称英语网校12-26
- 职称英语综合类A级词汇基础班练习(4)_职称英语网校12-26
- 李玉技是一个富有经验、工作认真负责的好老师07-28
- 付建利老师的课真心的不错，生动有趣07-28
- 感谢幺建华老师治学严谨，要求严格07-28
- 幺建华老师讲的太好了，很喜欢听07-21
- 付建利老师教学认真，课堂效率高07-21
- 很喜欢李玉技老师的课~ 有些比喻通俗易懂07-21
- 安全工程师考试培训机构哪个好05-26
- 注册安全工程师培训网校哪个好05-26
- 中级经济师网课哪家比较好05-26
- 安全工程师哪家培训机构05-25
- 会计中级课程哪家好05-25
- 税务师网校老师哪个好05-24