今天我们要学的每日一句的内容是：

Growing numbers of bright teenagers are rejecting
British universities in favour of those in the
United States amid claims they no longer represent
value for money, a leading headmaster has warned.

一位名牌中学校长警告说，越来越多的优秀英国中学生拒
绝英国大学，转而选择美国大学。人们认为英国大学已不
再物有所值。

CATTI三级翻译全程班

新东方实力师资；亲授抢分秘籍；翻译难点全突破

3499元查看

【Vocabulary】

1. bright:明亮的；聪明的；阳光的；生动的；有前途的

Example: He is not bright, but he always works hard.他并不聪明，但工作总是勤勤恳恳。

2. reject:拒绝；排斥；驳回；丢弃

Example: He rejected their offer of a job.他拒绝了他们给他的工作。

3. in favor of:赞成；支持；有利于

Example: Oh, good, I am very much in favor of your proposal.哦，好，我非常赞成你的建议。

4. amid:在其间；在其中

Example: He sat down amid deafening applause.他在震耳欲聋的掌声中就坐。

5. represent:表现；表示；描绘；代表；象征；说明；阐明

Example: Both represent the triumph of passion over reason.两者都表现出理智之外的激情。