今天的每日一句是：

Promise yourself to be strong that nothing can disturb your peace of mind.
对自己承诺：我要强大到任何事情都无法破坏我内心的平和。

Notes:
1.promise
vt. 允诺，许诺；给人以…的指望或希望
vi. 许诺；有指望，有前途
n. 许诺；希望，指望；允诺的东西
常见搭配：
promise oneself
决心, 指望, 期待
be promised to
(指女方)与...订婚, 被许配给...
break [go back] one's [a] promise
违背诺言, 违约
give [afford, show] promise
有希望, 有前途
I promise you.
我敢肯定; 说句老实话; 我警告你。
keep [redeem] one's [a] promise
遵守诺言, 守约
make [give] a promise
答应, 许诺
of great [high] promise
大有希望的, 前程远大的
Promises are like piecrust, made to be broken.
[谚]诺言好比馅饼皮, 为了破坏才做的; 信约是脆弱的。
put (sb.) off with fair promise
哄某人走开

CATTI三级翻译全程班

新东方实力师资；亲授抢分秘籍；翻译难点全突破

3499元查看