Big Frog: Mmmm, delicious!

大青蛙： 嗯……，美味啊！

Big Frog: There's nothing like fresh mosquitoes!

CATTI三级翻译全程班

新东方实力师资；亲授抢分秘籍；翻译难点全突破

3499元查看

大青蛙： 没有比新鲜蚊子更好吃的了！

Small Frog: Those mosquitoes really look tasty!

小青蛙： 这些蚊子看起来很好吃！

Big Frog: They sure are!

大青蛙： 没错！

Big Frog: You ought to catch some yourself!

大青蛙： 但是你得自己抓！

Big Frog: There's plenty!

大青蛙： 这儿还有很多！

Small Frog: Can you give me a hand?

小青蛙： 你能帮助我一下吗？

Big Frog: I'd love to.

大青蛙： 我很乐意。

Big Frog: Kid, but I'm kind of busy right now!

大青蛙： 小东西，可是我现在没空。

Big Frog: Can you give me a hand?

大青蛙： 你能帮助我一下吗？