英语口语1 1:Word of mouth

【1 1英文】

CATTI三级翻译全程班

新东方实力师资；亲授抢分秘籍；翻译难点全突破

3499元查看

Angela: "There has been talk at school about canceling the concert."
Andy: "Really? Who did you hear that from?"
Angela: "Just word of mouth."

【1 1中文】

安吉拉：听说学校要取消音乐会！
安 迪：真的吗？你听谁说的？
安吉拉：只是大家都这么传！

【1 1解析】

When you say that you heard something word of mouth, you are not being specific about whose mouth you heard it from; just that you heard it from another person.
中文意思：“口耳相传的”口碑。