英语口语1 1:A dime a dozen

【1 1英文】

CATTI三级翻译全程班

新东方实力师资；亲授抢分秘籍；翻译难点全突破

3499元查看

Angela: "Do you think I should buy this now and bring it with us?"
Andy: "Don't bother; those are a dime a dozen where we are going."

【1 1中文】

安吉拉：你惹为我应该现在买下这个东西带着吗？
安 迪：不用那么麻烦，这种东西在我们要去的地方多如牛毛。

【1 1解析】

If a thing is very common and easy to get, we say it is "a dime a dozen."
中文意思：太普通的东西；多如牛毛。