新英语900句之生活篇 Lesson24:Optimism乐观主义

346. I’ve got high hopes for this experiment.
我对这次试验抱很大希望。
347. I’m confident we’ll win this game.
我相信这场比赛我们会赢的。
348. Joe’s always an optimist.
乔一直是个乐观主义者。
349. You seem pretty optimistic about your chances.
看起来你对自己的机会持乐观态度。
350. Why are you so optimistic after what just happened?
为什么在发生了这些事情后，你还这么乐观？
351. Optimism comes from hope.
乐观来自希望。
352. Optimists always say the glass is half full, not half empty.
乐观主义者总是说，杯子有一半是满的，而不是说杯子有一半是空的。
353. I’m not very optimistic about this new restaurant.
我对这家新开的餐馆不抱乐观态度。
354. The investorsx are optimistic about our company’s future.
投资者对我们公司的未来持乐观态度。
355. Optimism is a healthy outlook on life.
乐观是一种健康的人生观。
356. I will deal with that if it happens, but until then I’m going to hope for the best.
如果那样的话，我会想办法处理的。但是在那之前，我还是朝好的方向想。
357. It would be better to just try to calm down.
最好是尽量平静下来。
358. Lots of people believe if you are optimistic, better things will happen to you.
很多人相信，如果你是乐观的，事情就会向好的方向发展。
359. In the end, you will always be happier if you have pleasant thoughts and lots of hope.
最后，如果你思想乐观，充满希望的话，你就总是会更快乐些。
360. Tomorrow has to be better, because it can’t possibly be worse than today.
明天肯定会更好，因为不可能比今天更糟了。

【生词解读】
1. optimism [5CptimizEm] n. 乐观；乐观主义
2. optimist [`Cptimist] n. 乐观者；乐观主义者
3. optimistic [7Cpti5mistik] a. 乐观的
4. investor [in5vestE] n. 投资者；出资者
5. calm [kB:m] vi. 镇定下来；平静下来

CATTI三级翻译全程班

新东方实力师资；亲授抢分秘籍；翻译难点全突破；备考群贴心督导

4299元查看